• 人生奋斗为了幸福,幸福了更要奋斗,应该是公平本姓 ! 2019-10-17
  • 你的“普世价值论”呢?[微笑][微笑] 2019-10-16
  • 拜耳医药保健有限公司获第十二届人民企业社会责任奖年度企业奖 2019-10-16
  • 新款宝马2系旅行车上市 外观小改22.48万起 2019-10-14
  • 新余市通报4起违反中央八项规定精神典型问题 2019-10-14
  • [鄙视]8421都搞不懂还嘴硬的人知道廉耻? 2019-10-12
  • 事实是应该找找中国的一些所谓的专家为什么越来越愚蠢的原因了?也应该找找转帖者“风水神”等为什么会与那些愚蠢的所谓专家扯在一起的原因了。哈哈哈哈! 2019-10-12
  • 张碧晨变了主动型人格,《极》端唱着爱的极致张碧晨 2019-10-11
  • 确认过眼神 这只“美瞳大眼睛”是国家二级保护动物褐林鸮 2019-10-11
  • 黄河发源地青海“多管齐下”确保“一江清水向东流” 2019-10-04
  • 麦基勇士生涯季后赛命中率高达70.2%,队史第一 2019-10-04
  • 故都之秋,惊艳了整个华东文章中国国家地理网 2019-09-24
  • 日韩农协:远观相似,近看有别 2019-09-11
  • 多地推出创新举措 促进住房租赁市场健康发展 2019-08-24
  • 首届上合组织国家电影节成果丰硕 电影筑梦拉紧人文纽带 2019-08-22
  • 堡垒之夜国服:法国版《董生与李氏》将来泉 4月上旬相约梨园剧院

    堡垒之夜手游设置翻译 www.dkvf.net 2016-03-29 10:51:47 来源: 东南早报

    0浏览 评论0

    这个4月,福建省梨园戏实验剧团有大事发生!4月初,法国导演帕特里克·索梅尔,将带领法国艺术家们来泉,演出法国版的《董生与李氏》和《节妇吟》。4月底,日本戏剧大师铃木忠志也将到福建省梨园戏实验剧团,与剧团品戏交流。

    计划 4月上旬梨园剧院 上演法版《董生与李氏》  

    关注梨园戏的伙伴们,对帕特里克·索梅尔这个名字并不陌生。这位法国导演长期致力于各国之间的文化交流工作,他与福建省梨园戏实验剧团签了五年合约,从2014年起带领梨园戏在欧洲进行两次大规模巡演。梨园戏因此在欧洲得到前所未有的关注。

    ­“今年,索梅尔导演的计划是带着法国艺术家走近梨园戏。”福建省梨园戏实验剧团透露,4月上旬,索梅尔导演将组织法国的导演、演员到剧团做艺术交流。此次交流活动的重头戏,莫过于将在梨园古典剧院上演法国版《董生与李氏》之“登墙夜窥”和《节妇吟》之“阖扉”。

    ­记者获悉,为加强交流学习,届时法国艺术家们演出法国版《董生与李氏》和《节妇吟》时,福建省梨园戏实验剧团也将上演这两个剧目的经典版。

    ­此外,4月下旬,法国音乐家将与梨园戏的音乐家们来一次音乐交流之旅。届时,梨园戏剧团将为法国的音乐家们奉上一台梨园戏音乐会,两国的音乐家们将进行一次跨国合作,有望创作出不一样的音乐作品。

    回顾 梨园戏曾赴巴黎巡演 法国导演下跪致敬

      

    ­据介绍,此前梨园戏剧团赴欧洲展演时,这些法国的艺术家们曾经在欧洲看过梨园戏《董生与李氏》和《节妇吟》。“看完演出后,他们被梨园戏所折服,并迅速萌生了将这两部戏的片段用他们的方式来演绎的想法。”

    ­原来,2014年6月,福建省梨园戏实验剧团受导演特里克·索梅尔的邀请,第五次赴法国巴黎巡演。演出当晚,300多名世界各地观众在巴黎MC93剧院,欣赏泉州梨园戏剧团献演的《董生与李氏》,导演特里克·索梅尔更是向女主角曾静萍致以双膝下跪的最高答谢礼节。法国权威媒体《世界报》、《进步报》、《快报》、《费加罗报》纷纷刊登关于梨园戏的长篇报道,报道中称:“以前,通过陈凯歌导演的电影《霸王别姬》,知道了中国的京剧,并且这几年在法国看到的中国戏曲表演也大多数以京剧为主。没想到在中国的南方还存在着梨园戏这么一个古老而精彩的戏曲品种!”

    ­此外,4月底,日本著名戏剧大师铃木忠志将来泉州,观看新编梨园戏《御碑亭》,为明年的奥林匹克戏剧节筹备剧目做计划。 据介绍,铃木忠志对梨园戏十分推崇,可谓情有独钟。2014年8月,梨园戏剧团传统折子戏《大闷》剧组一行曾应铃木忠志的邀请,参加SCOT夏季演出季2014暨TOGA亚洲艺术节。当时,剧团连演两场,场场座无虚席。值得一提的是,当时铃木忠志亲自为《大闷》表演担任灯光设计。

    [责任编辑:林春婷]

    ?
  • 人生奋斗为了幸福,幸福了更要奋斗,应该是公平本姓 ! 2019-10-17
  • 你的“普世价值论”呢?[微笑][微笑] 2019-10-16
  • 拜耳医药保健有限公司获第十二届人民企业社会责任奖年度企业奖 2019-10-16
  • 新款宝马2系旅行车上市 外观小改22.48万起 2019-10-14
  • 新余市通报4起违反中央八项规定精神典型问题 2019-10-14
  • [鄙视]8421都搞不懂还嘴硬的人知道廉耻? 2019-10-12
  • 事实是应该找找中国的一些所谓的专家为什么越来越愚蠢的原因了?也应该找找转帖者“风水神”等为什么会与那些愚蠢的所谓专家扯在一起的原因了。哈哈哈哈! 2019-10-12
  • 张碧晨变了主动型人格,《极》端唱着爱的极致张碧晨 2019-10-11
  • 确认过眼神 这只“美瞳大眼睛”是国家二级保护动物褐林鸮 2019-10-11
  • 黄河发源地青海“多管齐下”确保“一江清水向东流” 2019-10-04
  • 麦基勇士生涯季后赛命中率高达70.2%,队史第一 2019-10-04
  • 故都之秋,惊艳了整个华东文章中国国家地理网 2019-09-24
  • 日韩农协:远观相似,近看有别 2019-09-11
  • 多地推出创新举措 促进住房租赁市场健康发展 2019-08-24
  • 首届上合组织国家电影节成果丰硕 电影筑梦拉紧人文纽带 2019-08-22
  • 财神28捕鱼官方下载 时时彩稳定赚钱计划 云南快乐时时2019123 重庆时时开奖历史结果 北京pk10计划技巧 北京快3计划 快乐时时b盘 今日开码结果查询开奖生肖 北京pk10兼职是真的吗 巴西五分彩 江苏时时开奖号码走势图 北京pk赛车开奖网站 快速时时软件计划 后三组选包胆买十个号 pk10期号预测软件 北京pk赛车app下载